para Scorsese, a melhor seqüência de batalha já filmada pertence a Chimes at Midnight, de Orson Welles. Conta que se inspirou nela para a batalha de Gangues de NY. Eu não vi o filme do Welles, lamento, mas a sequência de gangues cresce a cada revisão. E a música de Peter Gabriel que a acompanha cada vez mais se encaixa. "Uma elegia" nas palavras do mestre.