Já que o Chico (filmes do chico) autorizou, aqui vão meus votos para o Alfred 2004:

filme do ano

1 Kill Bill Vol.1

2 A Outra

3 O Pântano

4 Encontros e Desencontros

5 Elefante


direção

1 Quentin Tarantino, por Kill Bill Vol.1

2 Youssef Chahine, por A Outra

3 Gus Van Sant, por Elefante

4 Lucrecia Martel, por O Pântano

5 Sofia Coppola, por Encontros e Desencontros


ator

1 Bill Murray, por ENCONTROS E DESENCONTROS

2 Jack Black, por ESCOLA DE ROCK

3 Ron Perlman, por HELLBOY

4 Beat Takeshi, por ZATOICHI

5 Greg Kinnear, por LIGADO EM VOCÊ


atriz

1 Julie Delpy, por ANTES DO PÔR DO SOL

2 Drew Barrymore, por COMO SE FOSSE A PRIMEIRA VEZ

3 Scarlett Johansson, por ENCONTROS E DESENCONTROS

4 Uma Thurman, por KILL BILL VOL.1

5 Mirella Pascual, por WHISKY


roteiro original

1 Lucrecia Martel, por O PÂNTANO

2 Gus Van Sant, por ELEFANTE

3 Quentin Tarantino, por KILL BILL VOL.1

4 Richard Linklater, Ethan Hawke e Julie Delpy, por ANTES DO PÔR DO SOL

5 Youssef Chahine e Khaled Youssef, por A OUTRA


roteiro adaptado

1 Guillermo Del Toro, por HELLBOY

2 James Gunn, por MADRUGADA DOS MORTOS

3 Alvin Sargent, por HOMEM ARANHA 2

4 Jeremy Leven, por DIÁRIO DE UMA PAIXÃO

5 Takeshi Kitano, por ZATOICHI


ator coadjuvante

1 Seymour Cassel, por LIGADO EM VOCÊ

2 David Carradine, por KILL BILL VOL.2

3 Selton Mello, por GAROTAS DO ABC

4 Alfred Molina, por HOMEM ARANHA 2

5 Rob Schneider, por COMO SE FOSSE A PRIMEIRA VEZ


atriz coadjuvante

1 Selma Blair, por HELLBOY

2 Julie Dreyfuss, por KILL BILL VOL.1

3 Cher, por LIGADO EM VOCÊ

4 Natalia Lorda, por GAROTAS DO ABC

5 Daryll Hannah, por KILL BILL VOL.2


elenco

1 ESCOLA DE ROCK

2 LIGADO EM VOCÊ

3 HELLBOY

4 KILL BILL VOL.1

5 ELEFANTE


filme brasileiro

1 O Prisioneiro da Grade de Ferro

2 Garotas do ABC

3 Filme de Amor

4 Entreatos

5 Peões


filme de estréia

1 O Pântano

2 O Prisioneiro da Grade de Ferro

3 Madrugada dos Mortos

4 O Âncora

5 O Agente da Estação


fotografia

1 Robert Richardson, por KILL BILL VOL.1

2 Roger Deakins, por A VILA

3 Hugo Colace, por O PÂNTANO

4 Walter Carvalho, por FILME DE AMOR

5 Harry Savides, por ELEFANTE


montagem

1 Gus Van Sant, por ELEFANTE

2 Sally Menke, por KILL BILL VOL.1

3 Paulo Sacramento e Ide Lacreta, por O PRISIONEIRO DA GRADE DE FERRO

4 Sandra Adair, por ANTES DO PÔR-DO-SOL

5 Takeshi Kitano e Yoshinori Oota, por ZATOICHI


direção de arte

1 Kill Bill Vol.1

2 Zatoichi

3 Hellboy

4 A Outra

5 Elefante


figurinos

1 Elefante

2 Kill Bill Vol.1

3 A Vila

4 Zatoichi

5 O Pântano


maquiagem

1 Hellboy

2 Kill Bill Vol.1

3 O Pântano

4 Madrugada dos Mortos

5 Filme de Amor


música
(trilha sonora instrumental)

1 Zatoichi

2 Garotas do ABC

3 Cold Mountain

4 Encontros e Desencontros

5 Hellboy


disco
(trilha sonora - coletânea)

1 Kill Bill Vol.1

2 Escola de Rock

3 Kill Bill Vol.2

4 Encontros e Desencontros

5 Antes do Pôr do Sol


canção
(canção original)

1 Je T'Aime Tant (Julie Delpy), por Julie Delpy em ANTES DO PÔR-DO-SOL

2 School of Rock (Mike White e Sammy James Jr.), por School of Rock em ESCOLA DE ROCK

3 Forgetfull Lucy, por Adam Sandler em COMO SE FOSSE A PRIMEIRA VEZ

4 City Girl, por Kevin Shields em ENCONTROS E DESENCONTROS

5 "Belleville Rendez-Vous" (Mathieu Chedid) em AS BICICLETAS DE BELLEVILLE



sonoplastia

1 Kill Bill Vol.1

2 A Vila

3 Zatoichi

4 Hellboy

5 Homem Aranha 2


efeitos visuais

1 Hellboy

2 Kill Bill Vol.1

3 Zatoichi

4 O Dia Depois de Amanhã

5 A Vila


cena do ano

1 A xícara caindo off-screen quando Uma Thurman pronuncia o nome de Hattori Hanzo, em KILL BILL Vol.1

2 Julie Delpy: "Você vai perder o avião" (imitando a Nina Simone). Ethan Hawke: "Eu sei" (sorrindo enquanto Julie Delpy dança graciosamente), em ANTES DO PÔR-DO-SOL

3 Bill Murray "dublando" o backing vocal ("special...so special") da música dos Pretenders, cantada por Scarlett Johansson em ENCONTROS E DESENCONTROS

4 As meninas cantando na frente do ventilador, em O Pântano

5 O encontro virtual em Paris, em A OUTRA


pior filme

1 Cama de Gato

2 Viva Voz

3 Contra Todos

4 Olga

5 Dogville